Na trama original do texto anónimo francês do século XV, mestre Pathelin é um ardiloso advogado que, perante o caso de um pastor acusado de subtrair carneiros ao patrão, se dispõe a defendê-lo. Mas a audiência judicial complica-se quando o próprio Pathelin é reconhecido como burlão. 

O espetáculo tem interpretação de Alexandre Calçada, Elisabete Pinto, Hugo Pinto, João Mota, Maria Ana Filipe, Miguel Sermão, Carlos Paulo, Tiago Fernandes e música ao vivo de Luís Bastos e Marinus Luyks, naquela que é a primeira coprodução entre o Teatro do Noroeste – CDV e A Comuna – Teatro de Pesquisa.

No dia 6 de dezembro, o GESTU – Tradução em Língua Gestual Portuguesa acontece em simultâneo com o espetáculo e o Digestivo – Conversas Pós-Espetáculo, logo após o seu término. E no dia 7 de dezembro, antes da sessão das 16h00, decorre o Ver Com As Mãos – Reconhecimento Sensorial da área de representação para cegos.